Trhové Sviny jsou malé městečko ležící na rozhraní Stropnické pahorkatiny a Třeboňské pánve na Svinenském potoce v nadmořské výšce 458 m asi 20 km jihovýchodně od Českých Budějovic.

Původní osada Sviny byla založena v polovině 13. století při obchodní Vitorazské stezce pod hradem Sviny (někdy též zvaným Svinice). Poprvé je ves připomínána v letech 1260 - 1281 jako majetek Ojíře ze Svin. Od roku 1329 patřily Sviny již trvale k panství novohradskému. V roce 1420 město dobyli husité a vypálili jej i s hradem. Ten pak postupně spěl k zániku, až koncem 16. století byly jeho pozůstatky rozebrány na stavby. V 15. století získalo město právo trhu a od té doby se nazývá Trhové Sviny.

Výraznou dominantou městečka je kostel Nanebevzetí Panny Marie, jedna nejcennějších gotických památek v jižních Čechách. Pochází ze 13. století, poprvé je však zmiňován až v roce 1317. V letech 1485 - 1510 byl kostel pozdně goticky přestavěn v trojlodní. Z původní stavby byly zachovány jen části zdiva se severním portálem.Krátce nato, v roce 1520, byla přistavěna ještě druhá, západní věž. Starší jižní věž je z druhé poloviny 14. století.
Kostelní trojlodí je sklenuto síťovou klenbou na tři páry pilířů, presbytář je pětiboký s jednoduchou síťovou klenbou.
Hlavní oltář a většina zařízení kostela je barokní a pochází z 18. století. Nejvzácnější je gotická dřevěná socha Madony z roku 1520 na hlavním oltáři a deskové obrazy apoštolů z první poloviny 17. století.

Asi 2 km jižně od Trhových Svinů stojí poutní kostel Nejsvětější Trojice, který ve volné krajině působí impozantním dojmem. Byl vybudován podle návrhů zřejmě neznámého autora (nejčastěji bývá připisován K. I. Dienzenhoferovi) v letech 1705 - 1709. Barokní stavba je postavena na půdorysu šesticípé hvězdy, v jejíž vrcholech jsou výklenky (3 půlkruhové a 3 pravoúhlé) s věžičkami. Kostel je obklopen víceúhelníkovým ambitem z let 1712 - 1719 se třemi jednopatrovými věžovými branami uprostřed křídel. Celkový pohled připomíná členěním vížek a bání ruské kostelíky.
Střední loď kostela je sklenuta kupolí završenou bání s lucernou. Fresková výzdoba od českobudějovického malíře K. Bonnanelliho pochází ze stejné doby jako kostel. Zařízení je barokní, hlavní oltář je dílem M. V. Jäckela z roku 1718.

Ke kostelu svaté Trojice je přístup z Trhových Svinů po červené turistické značce (2 km) nebo od silnice z Trhových Svinů do Benešova nad Černou.